promouvoir et coordonner au domicile des patients, directement ou indirectement, toute action visant à assurer et à développer l'ensemble des prises en charges sanitaires, sociales et médico-sociales